make public sentence in Hindi

Examples

1. The document relating to Netaji is made public by government
   नेताजी से जुड़े दस्तावेज सार्वजनिक करे सरकार
2. Documents related to Netaji must be made public by the goverment
   नेताजी से जुड़े दस्तावेज सार्वजनिक करे सरकार
3. A file was just made public at %(new_public_url)s
   एक फ़ाइल अभी-अभी सार्वजनिक हुआ %(new_public_url)s पर
4. Here are some American cases of attempted infiltration since 2001 that have been made public:
   2001 से अब तक घुसपैठ के जो कुछ मामले सार्वजनिक हुए हैं वे निम्नलिखित हैं:
5. The Inspectorate's reports, like those of other Inspectorates, should be made public.
   इसकी रिपोर्टों को भी अन्य इंस्पैक्ट्रेट की रिपोर्टों की तरह सार्वजनिक किया जाना चाहिए |
6. The Inspectorate 's reports , like those of other Inspectorates , should be made public .
   इसकी रिपोर्टों को भी अन्य इंस्पैक्ट्रेट की रिपोर्टों की तरह सार्वजनिक किया जाना चाहिए |भाष्;
7. Once the hearings are made public , Fernandes and his friends will have less to gripe about .
   एक बार इसकी कार्रवाई को सार्वजनिक कर दिया जाए तो फर्नांड़ीस और उनके मित्रों को कोई शिकायत नहीं रहेगी .
8. So strict was the censorship on press , so heavy the iron curtain thai no news of the tragedy and the subsequent horrors was made public for several weeks .
   प्रेस पर लगी कड़ी पाबंदी , तथा भारी सेंसरशिप के चलते कई सप्ताह तक लोगों को इस त्रासदी और इससे जुड़े आतंक के बारे में कुछ पता नहीं चला .
9. The Gulf national , whose arrest is yet to be made public , revealed that he underwent arms training at the Al Qaida 's Al Faruq camp , a 3-km drive from Kandahar .
   खाड़ी के इस निवासी की गिरतारी को अभी सार्वजनिक नहीं किया गया है.उसने बताया कि उसने कंधार के पास अल . कायदा के अल फारूक शिविर में हथियारों का प्रशिक्षण लिया था .
10. Domestic : The extension of the franchise made public opinion a growing factor in decisionmaking, and the public did not care for wars, especially expensive ones.
    घरेलू: अपने सहयोगियों के आधार पर बनी सार्वजनिक अवधारणा निर्णय लेने में एक बडा तत्व बनता गया। जनता को युद्ध से कोई वास्ता नहीं होता विशेष रूप से मँहगे युद्धों से।